 | ||
|
Архив Евразийский учёт 2024 Конкурсы Списки видов Анкеты
| ||
Чукотский автономный округконтрольный список видов птиц:Русское название Научное название Английское название Курообразные Galliformes - 01 Белая куропатка Lagopus lagopus Willow Grouse 001-01-001 Глухарь Tetrao urogallus Western Capercaillie 002-01-002 Каменный глухарь Tetrao parvirostris Black-billed Capercaillie 003-01-003 Рябчик Tetrastes bonasia Hazel Grouse 004-01-004 Тундряная куропатка Lagopus muta Rock Ptarmigan 005-01-005 Гусеобразные Anseriformes - 02 Американская свиязь Anas americana American Wigeon 006-02-001 Американская синьга Melanitta americana American Scoter 007-02-002 Американский лебедь Cygnus columbianus Tundra Swan 008-02-003 Белолобый гусь Anser albifrons Greater White-fronted Goose 009-02-004 Белошей Anser canagicus Emperor Goose 010-02-005 Белый гусь Anser caerulescens Snow Goose 011-02-006 Большой крохаль Mergus merganser Goosander 012-02-007 Восточный тундровый гусь Anser serrirostris Tundra Bean-Goose 013-02-008 Гага Somateria mollissima Common Eider 014-02-009 Гага-гребенушка Somateria spectabilis King Eider 015-02-010 Гоголь Bucephala clangula Common Goldeneye 016-02-011 Гоголь-головастик Bucephala albeola Bufflehead 017-02-012 Горбоносый турпан Melanitta deglandi White-winged Scoter 018-02-013 Гуменник Anser fabalis Bean Goose 019-02-014 Гусь Росса Anser rossii Ross's Goose 020-02-015 Длинноносый крохаль Mergus serrator Red-breasted Merganser 021-02-016 Зеленокрылый чирок Anas carolinensis Green-winged Teal 022-02-017 Каменушка Histrionicus histrionicus Harlequin Duck 023-02-018 Канадская казарка Branta canadensis Canada Goose 024-02-019 Клоктун Anas formosa Baikal Teal 025-02-020 Кольчатый нырок Aythya collaris Ring-necked Duck 026-02-021 Красноголовый нырок Aythya ferina Common Pochard 027-02-022 Кряква Anas platyrhynchos Mallard 028-02-023 Лебедь-кликун Cygnus cygnus Whooper Swan 029-02-024 Лебедь-трубач Cygnus buccinator Trumpeter Swan 030-02-025 Луток Mergellus albellus Smew 031-02-026 Малая канадская казарка Branta hutchinsii Cackling Goose 032-02-027 Малая морская чернеть Aythya affinis Lesser Scaup 033-02-028 Малый лебедь Cygnus bewickii Bewick's Swan 034-02-029 Морская чернеть Aythya marila Greater Scaup 035-02-030 Морянка Clangula hyemalis Long-tailed Duck 036-02-031 Очковая гага Somateria fischeri Spectacled Eider 037-02-032 Парусиновый нырок Aythya valisineria Canvasback 038-02-033 Пестроносый турпан Melanitta perspicillata Surf Scoter 039-02-034 Пискулька Anser erythropus Lesser White-fronted Goose 040-02-035 Свиязь Anas penelope Eurasian Wigeon 041-02-036 Серая утка Anas strepera Gadwall 042-02-037 Сибирская гага Polysticta stelleri Steller's Eider 043-02-038 Хохлатая чернеть Aythya fuligula Tufted Duck 044-02-039 Чёрная казарка Branta bernicla Brent Goose 045-02-040 Чирок-свистунок Anas crecca Common Teal 046-02-041 Чирок-трескунок Anas querquedula Garganey 047-02-042 Шилохвость Anas acuta Northern Pintail 048-02-043 Широконоска Anas clypeata Northern Shoveler 049-02-044 Гагарообразные Gaviiformes - 03 Белоклювая гагара Gavia adamsii White-billed Diver 050-03-001 Белошейная гагара Gavia pacifica Pacific Diver 051-03-002 Краснозобая гагара Gavia stellata Red-throated Diver 052-03-003 Чернозобая гагара Gavia arctica Black-throated Diver 053-03-004 Черноклювая гагара Gavia immer Great Northern Diver 054-03-005 Буревестникообразные Procellariiformes - 04 Белоспинный альбатрос Phoebastria albatrus Short-tailed Albatross 055-04-001 Глупыш Fulmarus glacialis Northern Fulmar 056-04-002 Пёстрый тайфунник Pterodroma inexpectata Mottled Petrel 057-04-003 Северная качурка Oceanodroma leucorhoa Leach's Storm-petrel 058-04-004 Серый буревестник Puffinus griseus Sooty Shearwater 059-04-005 Сизая качурка Oceanodroma furcata Fork-tailed Storm-petrel 060-04-006 Темноспинный альбатрос Phoebastria immutabilis Laysan Albatross 061-04-007 Тонкоклювый буревестник Puffinus tenuirostris Short-tailed Shearwater 062-04-008 Черноногий альбатрос Phoebastria nigripes Black-footed Albatross 063-04-009 Пеликанообразные Pelecaniformes - 05 Берингов баклан Phalacrocorax pelagicus Pelagic Shag 064-05-001 Ушастый баклан Phalacrocorax auritus Double-crested Cormorant 065-05-002 Японский баклан Phalacrocorax capillatus Japanese Cormorant 066-05-003 Аистообразные Ciconiiformes - 06 Большая белая цапля Casmerodius albus Great Egret 067-06-001 Серая цапля Ardea cinerea Grey Heron 068-06-002 Поганкообразные Podicipediformes - 07 Красношейная поганка Podiceps auritus Slavonian Grebe 069-07-001 Серощёкая поганка Podiceps grisegena Red-necked Grebe 070-07-002 Соколообразные Falconiformes - 08 Белоплечий орлан Haliaeetus pelagicus Steller's Sea-eagle 071-08-001 Беркут Aquila chrysaetos Golden Eagle 072-08-002 Дербник Falco columbarius Merlin 073-08-003 Зимняк Buteo lagopus Rough-legged Buzzard 074-08-004 Кречет Falco rusticolus Gyrfalcon 075-08-005 Орлан-белохвост Haliaeetus albicilla White-tailed Sea-eagle 076-08-006 Перепелятник Accipiter nisus Eurasian Sparrowhawk 077-08-007 Полевой лунь Circus cyaneus Hen Harrier 078-08-008 Пустельга Falco tinnunculus Common Kestrel 079-08-009 Сапсан Falco peregrinus Peregrine Falcon 080-08-010 Скопа Pandion haliaetus Osprey 081-08-011 Тетеревятник Accipiter gentilis Northern Goshawk 082-08-012 Чеглок Falco subbuteo Eurasian Hobby 083-08-013 Журавлеобразные Gruiformes - 09 Канадский журавль Grus canadensis Sandhill Crane 084-09-001 Серый журавль Grus grus Common Crane 085-09-002 Стерх Grus leucogeranus Siberian Crane 086-09-003 Ржанкообразные Charadriiformes - 10 Азиатский бекас Gallinago stenura Pintail Snipe 087-10-001 Азиатский бекасовидный веретенник Limnodromus semipalmatus Asian Dowitcher 088-10-002 Американская ржанка Pluvialis dominica American Golden-plover 089-10-003 Американский бекас Gallinago delicata Wilson's Snipe 090-10-004 Американский бекасовидный веретенник Limnodromus scolopaceus Long-billed Dowitcher 091-10-005 Американский пепельный улит Heteroscelus incanus Wandering Tattler 092-10-006 Бекас Gallinago gallinago Common Snipe 093-10-007 Белая чайка Pagophila eburnea Ivory Gull 094-10-008 Белобрюшка Aethia psittacula Parakeet Auklet 095-10-009 Белохвостый песочник Calidris temminckii Temminck's Stint 096-10-010 Берингийский песочник Calidris ptilocnemis Rock Sandpiper 097-10-011 Большая конюга Aethia cristatella Crested Auklet 098-10-012 Большой веретенник Limosa limosa Black-tailed Godwit 099-10-013 Большой песочник Calidris tenuirostris Great Knot 100-10-014 Большой плавунчик Phalaropus tricolor Wilson's Phalarope 101-10-015 Большой улит Tringa nebularia Common Greenshank 102-10-016 Бонапартов песочник Calidris fuscicollis White-rumped Sandpiper 103-10-017 Бонапартова чайка Larus philadelphia Bonaparte's Gull 104-10-018 Бургомистр Larus hyperboreus Glaucous Gull 105-10-019 Бурокрылая ржанка Pluvialis fulva Pacific Golden-plover 106-10-020 Бэрдов песочник Calidris bairdii Baird's Sandpiper 107-10-021 Вилохвостая чайка Xema sabini Sabine's Gull 108-10-022 Восточносибирская чайка Larus vegae Vega Gull 109-10-023 Галстучник Charadrius hiaticula Common Ringed Plover 110-10-024 Гаршнеп Lymnocryptes minimus Jack Snipe 111-10-025 Горный дупель Gallinago solitaria Solitary Snipe 112-10-026 Грязовик Limicola falcinellus Broad-billed Sandpiper 113-10-027 Дальневосточный кроншнеп Numenius madagascariensis Far Eastern Curlew 114-10-028 Длинноклювый пыжик Brachyramphus perdix Long-billed Murrelet 115-10-029 Длиннопалый песочник Calidris subminuta Long-toed Stint 116-10-030 Длиннохвостый поморник Stercorarius longicaudus Long-tailed Skua 117-10-031 Дутыш Calidris melanotos Pectoral Sandpiper 118-10-032 Желтозобик Tryngites subruficollis Buff-breasted Sandpiper 119-10-033 Желтоногий улит Tringa flavipes Lesser Yellowlegs 120-10-034 Золотистая ржанка Pluvialis apricaria Eurasian Golden-plover 121-10-035 Ипатка Fratercula corniculata Horned Puffin 122-10-036 Исландский песочник Calidris canutus Red Knot 123-10-037 Камнешарка Arenaria interpres Ruddy Turnstone 124-10-038 Камчатская крачка Sterna camtschatica Aleutian Tern 125-10-039 Конюга-крошка Aethia pusilla Least Auklet 126-10-040 Короткоклювый пыжик Brachyramphus brevirostris Kittlitz's Murrelet 127-10-041 Короткохвостый поморник Stercorarius parasiticus Arctic Skua 128-10-042 Краснозобик Calidris ferruginea Curlew Sandpiper 129-10-043 Красноногая говорушка Rissa brevirostris Red-legged Kittiwake 130-10-044 Крикливый зуёк Charadrius vociferus Killdeer 131-10-045 Круглоносый плавунчик Phalaropus lobatus Red-necked Phalarope 132-10-046 Кулик-воробей Calidris minuta Little Stint 133-10-047 Лопатень Eurynorhynchus pygmeus Spoon-billed Sandpiper 134-10-048 Люрик Alle alle Little Auk 135-10-049 Малая конюга Aethia pygmaea Whiskered Auklet 136-10-050 Малый веретенник Limosa lapponica Bar-tailed godwit 137-10-051 Малый зуёк Charadrius dubius Little Ringed Plover 138-10-052 Малый песочник Calidris pusilla Semipalmated Sandpiper 139-10-053 Моевка Rissa tridactyla Black-legged Kittiwake 140-10-054 Монгольский зуёк Charadrius mongolus Lesser Sand Plover 141-10-055 Мородунка Xenus cinereus Terek Sandpiper 142-10-056 Морская чайка Larus marinus Great Black-backed Gull 143-10-057 Морской песочник Calidris maritima Purple Sandpiper 144-10-058 Озёрная чайка Larus ridibundus Common Black-headed Gull 145-10-059 Острохвостый песочник Calidris acuminata Sharp-tailed Sandpiper 146-10-060 Перевозчик Actitis hypoleucos Common Sandpiper 147-10-061 Перепончатопалый галстучник Charadrius semipalmatus Semipalmated Plover 148-10-062 Перепончатопалый песочник Calidris mauri Western Sandpiper 149-10-063 Песочник-красношейка Calidris ruficollis Rufous-necked Stint 150-10-064 Песочник-крошка Calidris minutilla Least Sandpiper 151-10-065 Пёстрый улит Tringa melanoleuca Greater Yellowlegs 152-10-066 Песчанка Calidris alba Sanderling 153-10-067 Плосконосый плавунчик Phalaropus fulicarius Grey Phalarope 154-10-068 Полярная крачка Sterna paradisaea Arctic Tern 155-10-069 Пятнистый перевозчик Actitis macularius Spotted Sandpiper 156-10-070 Речная крачка Sterna hirundo Common Tern 157-10-071 Розовая чайка Rhodostethia rosea Ross's Gull 158-10-072 Серебристая чайка Larus argentatus Herring Gull 159-10-073 Серокрылая чайка Larus glaucescens Glaucous-winged Gull 160-10-074 Сибирский пепельный улит Heteroscelus brevipes Grey-tailed Tattler 161-10-075 Сизая чайка Larus canus Common Gull 162-10-076 Средний кроншнеп Numenius phaeopus Whimbrel 163-10-077 Средний поморник Stercorarius pomarinus Pomarine Skua 164-10-078 Старик Synthliboramphus antiquus Ancient Murrelet 165-10-079 Таитянский кроншнеп Numenius tahitiensis Bristle-thighed Curlew 166-10-080 Тихоокеанская чайка Larus schistisagus Slaty-backed Gull 167-10-081 Тихоокеанский чистик Cepphus columba Pigeon Guillemot 168-10-082 Толстоклювая кайра Uria lomvia Brunnich's Guillemot 169-10-083 Тонкоклювая кайра Uria aalge Common Guillemot 170-10-084 Топорок Lunda cirrhata Tufted Puffin 171-10-085 Тулес Pluvialis squatarola Grey Plover 172-10-086 Турухтан Philomachus pugnax Ruff 173-10-087 Фифи Tringa glareola Wood Sandpiper 174-10-088 Хрустан Eudromias morinellus Eurasian Dotterel 175-10-089 Чайка Тейера Larus thayeri Thayer's Gull 176-10-090 Чёрная камнешарка Arenaria melanocephala Black Turnstone 177-10-091 Чернозобик Calidris alpina Dunlin 178-10-092 Чернохвостая чайка Larus crassirostris Black-tailed Gull 179-10-093 Чёрный кулик-сорока Haematopus bachmani Black Oystercatcher 180-10-094 Черныш Tringa ochropus Green Sandpiper 181-10-095 Чибис Vanellus vanellus Northern Lapwing 182-10-096 Чистик Cepphus grylle Black Guillemot 183-10-097 Щёголь Tringa erythropus Spotted Redshank 184-10-098 Эскимосский кроншнеп Numenius borealis Eskimo Curlew 185-10-099 Голубеобразные Columbiformes - 11 Клинтух Columba oenas Stock Dove 186-11-001 Сизый голубь Columba livia Rock Dove 187-11-002 Кукушкообразные Cuculiformes - 12 Глухая кукушка Cuculus optatus Oriental Cuckoo 188-12-001 Кукушка Cuculus canorus Common Cuckoo 189-12-002 Ширококрылая кукушка Hierococcyx hyperythrus Northern Hawk-Cuckoo 190-12-003 Совообразные Strigiformes - 13 Белая сова Nyctea scandiaca Snowy Owl 191-13-001 Болотная сова Asio flammeus Short-eared Owl 192-13-002 Бородатая неясыть Strix nebulosa Great Grey Owl 193-13-003 Мохноногий сыч Aegolius funereus Tengmalm's Owl 194-13-004 Филин Bubo bubo Eurasian Eagle-Owl 195-13-005 Ястребиная сова Surnia ulula Northern Hawk Owl 196-13-006 Стрижеобразные Apodiformes - 14 Белопоясный стриж Apus pacificus Pacific Swift 197-14-001 Рыжий колибри Selasphorus rufus Rufous Hummingbird 198-14-002 Дятлообразные Piciformes - 15 Большой пёстрый дятел Dendrocopos major Great Spotted Woodpecker 199-15-001 Вертишейка Jynx torquilla Eurasian Wryneck 200-15-002 Желна Dryocopus martius Black Woodpecker 201-15-003 Малый пёстрый дятел Dendrocopos minor Lesser Spotted Woodpecker 202-15-004 Трёхпалый дятел Picoides tridactylus Eurasian Three-toed Woodpecker 203-15-005 Воробьеобразные Passeriformes - 16 Азиатский черноголовый чекан Saxicola maurus Siberian Stonechat 204-16-001 Белая трясогузка Motacilla alba White Wagtail 205-16-002 Белобровая зонотрихия Zonotrichia leucophrys White-crowned Sparrow 206-16-003 Белобровик Turdus iliacus Redwing 207-16-004 Белокрылый клёст Loxia leucoptera White-winged Crossbill 208-16-005 Белолобая ласточка Petrochelidon pyrrhonota Cliff Swallow 209-16-006 Береговушка Riparia riparia Collared Sand Martin 210-16-007 Берингийская трясогузка Motacilla tschutschensis Eastern Yellow Wagtail 211-16-008 Бледноногая пеночка Phylloscopus tenellipes Pale-legged Leaf-warbler 212-16-009 Болотная овсянка Melospiza georgiana Swamp Sparrow 213-16-010 Большая ласточка Progne subis Purple Martin 214-16-011 Буланый жулан Lanius isabellinus Isabelline Shrike 215-16-012 Бурая оляпка Cinclus pallasii Brown Dipper 216-16-013 Бурая пеночка Phylloscopus fuscatus Dusky Warbler 217-16-014 Бурый дрозд Turdus eunomus Dusky Thrush 218-16-015 Варакушка Luscinia svecica Bluethroat 219-16-016 Ворон Corvus corax Common Raven 220-16-017 Воронок Delichon urbicum Common House Martin 221-16-018 Восточная малая мухоловка Ficedula albicilla Taiga Flycatcher 222-16-019 Восточная чёрная ворона Corvus orientalis Oriental Carrion Crow 223-16-020 Восточный воронок Delichon dasypus Asian House-martin 224-16-021 Восточный черноголовый чекан Saxicola stejnegeri Stejneger's Stonechat 225-16-022 Гольцовый конёк Anthus rubescens Buff-bellied Pipit 226-16-023 Горная теньковка Phylloscopus sindianus Mountain Chiffchaff 227-16-024 Горная трясогузка Motacilla cinerea Grey Wagtail 228-16-025 Деревенская ласточка Hirundo rustica Barn Swallow 229-16-026 Домовый воробей Passer domesticus House Sparrow 230-16-027 Древесная воробьиная овсянка Spizella arborea American Tree Sparrow 231-16-028 Древесная ласточка Tachycineta bicolor Tree Swallow 232-16-029 Дрозд-отшельник Catharus guttatus Hermit Thrush 233-16-030 Дубровник Ocyris aureolus Yellow-breasted Bunting 234-16-031 Желтобровая овсянка Ocyris chrysophrys Yellow-browed Bunting 235-16-032 Желтоголовая трясогузка Motacilla citreola Citrine Wagtail 236-16-033 Желтогорлая овсянка Cristemberiza elegans Yellow-throated Bunting 237-16-034 Западный луговой трупиал Sturnella neglecta Western Meadowlark 238-16-035 Каменка Oenanthe oenanthe Northern Wheatear 239-16-036 Камчатская пеночка Phylloscopus examinandus Kamchatka Leaf Warbler 240-16-037 Кедровка Nucifraga caryocatactes Spotted Nutcracker 241-16-038 Корольковая пеночка Phylloscopus proregulus Pallas's Leaf-Warbler 242-16-039 Краснозобый конёк Anthus cervinus Red-throated Pipit 243-16-040 Кукша Perisoreus infaustus Siberian Jay 244-16-041 Лапландский подорожник Calcarius lapponicus Lapland Longspur 245-16-042 Лесной конёк Anthus trivialis Tree Pipit 246-16-043 Лисья овсянка Passerella iliaca Eastern Fox Sparrow 247-16-044 Луговой конёк Anthus pratensis Meadow Pipit 248-16-045 Малая вильсония Wilsonia pusilla Wilson's Warbler 249-16-046 Малая воробьиная овсянка Spizella passerina Chipping Sparrow 250-16-047 Малый дрозд Catharus minimus Grey-cheeked Thrush 251-16-048 Миртовая древесница Dendroica coronata Yellow-rumped Warbler 252-16-049 Овсянка-крошка Ocyris pusillus Little Bunting 253-16-050 Овсянка-ремез Ocyris rusticus Rustic Bunting 254-16-051 Оливковый дрозд Turdus obscurus Eyebrowed Thrush 255-16-052 Орегонский юнко Junco oreganus Oregon Junco 256-16-053 Островная пуночка Plectrophenax hyperboreus McKay's Bunting 257-16-054 Охотский сверчок Locustella ochotensis Middendorff's Warbler 258-16-055 Ошейниковая овсянка Emberiza fucata Chestnut-eared Bunting 259-16-056 Певчая овсянка Melospiza melodia Song Sparrow 260-16-057 Пеночка-весничка Phylloscopus trochilus Willow Warbler 261-16-058 Пеночка-зарничка Phylloscopus inornatus Yellow-browed Warbler 262-16-059 Пеночка-таловка Phylloscopus borealis Arctic Warbler 263-16-060 Пеночка-теньковка Phylloscopus collybita Common Chiffchaff 264-16-061 Пепельная чечётка Acanthis hornemanni Arctic Redpoll 265-16-062 Пестрогрудая овсянка Passerella unalaschcensis Sooty Fox Sparrow 266-16-063 Полевой воробей Passer montanus Eurasian Tree Sparrow 267-16-064 Полевой жаворонок Alauda arvensis Eurasian Skylark 268-16-065 Полярная овсянка Schoeniclus pallasi Pallas's Bunting 269-16-066 Поползень Sitta europaea Eurasian Nuthatch 270-16-067 Пуночка Plectrophenax nivalis Snow Bunting 271-16-068 Пухляк Parus montanus Willow Tit 272-16-069 Пятнистый конёк Anthus hodgsoni Olive-backed Pipit 273-16-070 Пятнистый сверчок Locustella lanceolata Lanceolated Warbler 274-16-071 Разноголосый дрозд Ixoreus naevius Varied Thrush 275-16-072 Речной певун Seiurus noveboracensis Northern Waterthrush 276-16-073 Ржавчатый трупиал Euphagus carolinus Rusty Blackbird 277-16-074 Рогатый жаворонок Eremophila alpestris Horned Lark 278-16-075 Рубиновоголовый королёк Regulus calendula Ruby-crowned Kinglet 279-16-076 Рыжий дрозд Turdus naumanni Naumann's Thrush 280-16-077 Рябинник Turdus pilaris Fieldfare 281-16-078 Саванная овсянка Passerculus sandwichensis Savannah Sparrow 282-16-079 Свиристель Bombycilla garrulus Bohemian Waxwing 283-16-080 Свэнсонов дрозд Catharus ustulatus Swainson's Thrush 284-16-081 Северный сорокопут Lanius borealis Northern Grey Shrike 285-16-082 Серая ворона Corvus cornix Hooded Crow 286-16-083 Сероголовая гаичка Parus cinctus Siberian Tit 287-16-084 Серый сорокопут Lanius excubitor Great Grey Shrike 288-16-085 Серый юнко Junco hyemalis Dark-eyed Junco 289-16-086 Сибирская завирушка Prunella montanella Siberian Accentor 290-16-087 Сибирский горный вьюрок Leucosticte arctoa Asian Rosy-finch 291-16-088 Сибирский жулан Lanius cristatus Brown Shrike 292-16-089 Сибирский конёк Anthus gustavi Pechora Pipit 293-16-090 Сизая овсянка Ocyris variabilis Grey Bunting 294-16-091 Синехвостка Tarsiger cyanurus Northern Red-flanked Bluetail 295-16-092 Скальный конёк Anthus petrosus Rock Pipit 296-16-093 Скворец Sturnus vulgaris Common Starling 297-16-094 Снегирь Pyrrhula pyrrhula Eurasian Bullfinch 298-16-095 Соловей-красношейка Luscinia calliope Siberian Rubythroat 299-16-096 Сорока Pica pica Common Magpie 300-16-097 Сосновый чиж Spinus pinus Pine Siskin 301-16-098 Странствующий дрозд Turdus migratorius American Robin 302-16-099 Тигровый сорокопут Lanius tigrinus Tiger Shrike 303-16-100 Чернобровая зонотрихия Zonotrichia atricapilla Golden-crowned Sparrow 304-16-101 Чернозобый дрозд Turdus atrogularis Black-throated Thrush 305-16-102 Чечевица Carpodacus erythrinus Common Rosefinch 306-16-103 Чечётка Acanthis flammea Common Redpoll 307-16-104 Щур Pinicola enucleator Pine Grosbeak 308-16-105 Юрок Fringilla montifringilla Brambling 309-16-106 Якутский поползень Sitta arctica Siberian Nuthatch 310-16-107 | ||
| ©2017-2025 Некоммерческое партнерство содействия развитию орнитологии «Птицы и Люди» | ||